から脱退します。
よろしいですか？
以前、うさまるさんが投稿で紹介していた映画、真・三國無双のお話です。
何か隣に並んでいますが（笑）
さて、真・三國無双ですが製作費４０億円で実写映画化！（うさまるさん、３０億ではなかったです🐘）とパッケージ裏に書いてあり、協力にはコーエーテクモゲームスの名前もあります。
三国志の映画というよりも真・三國無双を映画化したといっても過言ではない出来でした。
自分の主観ではありますが全体的にゲームっぽい画面作りやストーリー構成、アクションも無双な感じがしました。
また、自分の購入を決めたポイントでもあった吹き替えですが、なんとこの映画ゲームの真・三國無双にでてくる武将のキャストがそっくりそのまま映画の武将にも充てられています。
声優さん（一部を除いて）が同じということでより一層ゲーム感を強く感じました。呂布が本当に呂布！
しかし、映画ということもあって流石に演技はゲームより抑えられていた感じがしました。
この声優さんの吹き替えも売りの一つのようです。映画公式サイトでもゲーム公式サイトへのリンクがあったりして力を入れているのがわかりました。
こう書いている自分ですがゲームの方はあんまりわかってなくて、というかナンバリングで６か７あたりをプレイした程度だったりします（オイ！）
無双シリーズをやり込んでいる方は、こんな感想でm(__)mです。
余談ですが、上映館が限られているのはセールス的に厳しいと判断したのではないかと勝手に思っています。
その国で上映して数字が取れるかどうかという商業的な面。あるいは作品の内容てきにどうかな？というのもあったりします。
A国だとそのまま上映OKでもB国だとそのまま上映NG。
映画の内容として思想とか、宗教とか、過激なシーンがあったりしてR指定を受けるとか。上映されたとしても場面が編集されて上映時間が短くなったりします。
ディレクターズカットという言葉を聞いたことありませんか？
プロデューサーによって不本意な編集を行われた監督（ディレクター）が当初劇場公開されたバージョンとは別に改めて編集した映画のバージョンである
wikiより一部抜粋
あとで再上映とかソフトリリースとか。
だから毎回、自分がブルーレイ、DVD購入するにあたって最初にチェックするのが上映時間だったりします。オリジナルが何分でソフト化でどうなっているかということを調べます。
同じ映画でもDVD,ブルーレイのリリース時期によっては上映時間が違ったりするので、ここは注意ですな。
ついでに書くと映像特典の有無。ここも重要でリリース時期、廉価版だったりするとこれが削られていたりします。
ブルーレイには収録されるがDVDには収録されない。この逆パターンもあってDVDには収録されているのにブルーレイにはないというものもあるのできちんとチェックしましょう。
もう少しガチ勢の方は本国版を購入されると思います。作品によっては日本版になったとたんに特典が削られるという悲しいこともあるので……。まぁ、買う方は両方買ってしまうんですけどね（笑）
「三国志」映画化の難しさ
さて今回、三国志の映画作品を見て思ったことが経過を描く作品になりがちだという感想です。
これは三国志が歴史もので尚且つ群像劇であることが大きく影響していると思います。映画よりも大河ドラマのほうが映像化のスタイルとしては向いているかもしれません。
映画はどうしても決められた上映時間があります。群像劇であるため三国志の歴史の何処を切り取って誰にスポットを当てるかという問題もあると思います。
ただ漠然と群像劇を描こうとすると個々の武将説明、背景説明で終始し、武将の人物像も薄れて記号的な描かれ方になってしまう恐れがあると感じました。
映画の内容自体も大体、描かれる場面が軍議だったり、戦場だったりと、そこが三国志の一番の場面になるのはわかるのですが三国志の場面を再現していくと、どの作品も似たり寄ったりな印象になりがちな気がします。
そこに武将の人物像も説明となるとなかなか映画の構成も難しいのかなと思いました。
例えば、真・三國無双で気になった登場人物に孫堅と一緒に反董卓連合に参加した子供たちがいました。
孫策と孫権です。
登場人物を示すテロップすらなかったのですが自分はそう思いたいです。だって孫堅と同じ馬に乗馬してきた子供と言ったらどう考えても孫権でしょう。ちゃんと兄らしき人物もいたし。孫堅含めてこの親子がちょい役で、せめて敵陣に切り込むシーンとか欲しかったですな。
この子供たちと劉備たちが交流する場面を自分は見て見たかったなと思いました。単に劉備たちが孫策と孫権と出会うというだけでなく、子供と対峙したときに劉備、関羽、張飛がどういう反応を見せるのかが気になったからです。
武将としての姿ばかりではなくて一人の人間としての日常の場面がもう少し見たかったかな。
こういう部分が見えてこないと感情移入がしにくかったりします。
特に三国志を知らない初見のお客さんとか。予備知識がないと、この映画がどういうもので何が起きているのかわからないのではないかと思いました。
顔や名前を覚える前にどんどん、展開も進んでしまいますからな。ある程度三国志の知識がないと見ていて厳しかなと。
上記にも書きましたが、そういった作品の知名度、見る客層や商業面などを考慮して上映館を絞ったのかなと改めて思いました。
そういう意味では劉備たちの日常風景を描いている新解釈三国志の方が自分としては人物に親しみを感じられました。どのキャラも濃いから初見の人でもわかりやすいかもですな。内容はともかくとして（笑）
逆に知っている方はこういうエピソードを入れてきたか！と喜ぶかもしれません。同時になんでこのエピソードを入れてこないんだと怒るかもしれません。あとは推し武将が出てこないとか、ちょい役とか。
劉備たちが主役と考えていたのですが、ライバルとしてスポットが当てられていた曹操。董卓よりも最大の敵として描かれていた呂布。反董卓連合に対してわりと活躍した華雄。終わり方も次回を待てって感じでした。
続編が作られると思いたいです。そうすると映画の方もナンバリングで続けていくのかな？
真・三國無双２とか、３とか。
結論「万人が満足する三国志の映画を作るのは難しい！」
これまでも、これからも三国志を題材にした映画は作られていくと思います。自分好みの三国志映画を探してみるというのも手かもしれません。
手放しで他人には勧められはしませんが自分はこの2作品。
……まぁまぁ好きです🐘（オイオイ！）
以上、映画の話でした。
再見
追記：商品データ
真・三國無双
【Blu-ray仕様】
2021年／香港・中国・日本／カラー／本編118分+特典（予告編）／16:9シネスコサイズ／１層／音声：①中国語【DTS‐HD MA5.1chサラウンド】②日本語【DTS‐HD MA5.1chサラウンド】／字幕：①日本語字幕②日本語吹替用字幕
【DVD仕様】
2021年／香港・中国・日本／カラー／本編118分+特典（予告編）／16:9シネスコサイズ／片面１層／音声：①中国語【ドルビーデジタル5.1chサラウンド】②日本語【ドルビーデジタル5.1chサラウンド】／字幕：①日本語字幕②日本語吹替用字幕
発売＠アットエンタテイメント
販売TCエンタテイメント
協力コーエーテクモゲームス
新解釈三国志
豪華版 Blu-ray＆DVD
【封入特典】※豪華版のみ
新解釈・三國志 通常版 Blu-ray＆DVD
何か隣に並んでいますが（笑）
さて、真・三國無双ですが製作費４０億円で実写映画化！（うさまるさん、３０億ではなかったです🐘）とパッケージ裏に書いてあり、協力にはコーエーテクモゲームスの名前もあります。
三国志の映画というよりも真・三國無双を映画化したといっても過言ではない出来でした。
自分の主観ではありますが全体的にゲームっぽい画面作りやストーリー構成、アクションも無双な感じがしました。
また、自分の購入を決めたポイントでもあった吹き替えですが、なんとこの映画ゲームの真・三國無双にでてくる武将のキャストがそっくりそのまま映画の武将にも充てられています。
声優さん（一部を除いて）が同じということでより一層ゲーム感を強く感じました。呂布が本当に呂布！
しかし、映画ということもあって流石に演技はゲームより抑えられていた感じがしました。
この声優さんの吹き替えも売りの一つのようです。映画公式サイトでもゲーム公式サイトへのリンクがあったりして力を入れているのがわかりました。
こう書いている自分ですがゲームの方はあんまりわかってなくて、というかナンバリングで６か７あたりをプレイした程度だったりします（オイ！）
無双シリーズをやり込んでいる方は、こんな感想でm(__)mです。
余談ですが、上映館が限られているのはセールス的に厳しいと判断したのではないかと勝手に思っています。
その国で上映して数字が取れるかどうかという商業的な面。あるいは作品の内容てきにどうかな？というのもあったりします。
A国だとそのまま上映OKでもB国だとそのまま上映NG。
映画の内容として思想とか、宗教とか、過激なシーンがあったりしてR指定を受けるとか。上映されたとしても場面が編集されて上映時間が短くなったりします。
ディレクターズカットという言葉を聞いたことありませんか？
プロデューサーによって不本意な編集を行われた監督（ディレクター）が当初劇場公開されたバージョンとは別に改めて編集した映画のバージョンである
wikiより一部抜粋
あとで再上映とかソフトリリースとか。
だから毎回、自分がブルーレイ、DVD購入するにあたって最初にチェックするのが上映時間だったりします。オリジナルが何分でソフト化でどうなっているかということを調べます。
同じ映画でもDVD,ブルーレイのリリース時期によっては上映時間が違ったりするので、ここは注意ですな。
ついでに書くと映像特典の有無。ここも重要でリリース時期、廉価版だったりするとこれが削られていたりします。
ブルーレイには収録されるがDVDには収録されない。この逆パターンもあってDVDには収録されているのにブルーレイにはないというものもあるのできちんとチェックしましょう。
もう少しガチ勢の方は本国版を購入されると思います。作品によっては日本版になったとたんに特典が削られるという悲しいこともあるので……。まぁ、買う方は両方買ってしまうんですけどね（笑）
「三国志」映画化の難しさ
さて今回、三国志の映画作品を見て思ったことが経過を描く作品になりがちだという感想です。
これは三国志が歴史もので尚且つ群像劇であることが大きく影響していると思います。映画よりも大河ドラマのほうが映像化のスタイルとしては向いているかもしれません。
映画はどうしても決められた上映時間があります。群像劇であるため三国志の歴史の何処を切り取って誰にスポットを当てるかという問題もあると思います。
ただ漠然と群像劇を描こうとすると個々の武将説明、背景説明で終始し、武将の人物像も薄れて記号的な描かれ方になってしまう恐れがあると感じました。
映画の内容自体も大体、描かれる場面が軍議だったり、戦場だったりと、そこが三国志の一番の場面になるのはわかるのですが三国志の場面を再現していくと、どの作品も似たり寄ったりな印象になりがちな気がします。
そこに武将の人物像も説明となるとなかなか映画の構成も難しいのかなと思いました。
例えば、真・三國無双で気になった登場人物に孫堅と一緒に反董卓連合に参加した子供たちがいました。
孫策と孫権です。
登場人物を示すテロップすらなかったのですが自分はそう思いたいです。だって孫堅と同じ馬に乗馬してきた子供と言ったらどう考えても孫権でしょう。ちゃんと兄らしき人物もいたし。孫堅含めてこの親子がちょい役で、せめて敵陣に切り込むシーンとか欲しかったですな。
この子供たちと劉備たちが交流する場面を自分は見て見たかったなと思いました。単に劉備たちが孫策と孫権と出会うというだけでなく、子供と対峙したときに劉備、関羽、張飛がどういう反応を見せるのかが気になったからです。
武将としての姿ばかりではなくて一人の人間としての日常の場面がもう少し見たかったかな。
こういう部分が見えてこないと感情移入がしにくかったりします。
特に三国志を知らない初見のお客さんとか。予備知識がないと、この映画がどういうもので何が起きているのかわからないのではないかと思いました。
顔や名前を覚える前にどんどん、展開も進んでしまいますからな。ある程度三国志の知識がないと見ていて厳しかなと。
上記にも書きましたが、そういった作品の知名度、見る客層や商業面などを考慮して上映館を絞ったのかなと改めて思いました。
そういう意味では劉備たちの日常風景を描いている新解釈三国志の方が自分としては人物に親しみを感じられました。どのキャラも濃いから初見の人でもわかりやすいかもですな。内容はともかくとして（笑）
逆に知っている方はこういうエピソードを入れてきたか！と喜ぶかもしれません。同時になんでこのエピソードを入れてこないんだと怒るかもしれません。あとは推し武将が出てこないとか、ちょい役とか。
劉備たちが主役と考えていたのですが、ライバルとしてスポットが当てられていた曹操。董卓よりも最大の敵として描かれていた呂布。反董卓連合に対してわりと活躍した華雄。終わり方も次回を待てって感じでした。
続編が作られると思いたいです。そうすると映画の方もナンバリングで続けていくのかな？
真・三國無双２とか、３とか。
結論「万人が満足する三国志の映画を作るのは難しい！」
これまでも、これからも三国志を題材にした映画は作られていくと思います。自分好みの三国志映画を探してみるというのも手かもしれません。
手放しで他人には勧められはしませんが自分はこの2作品。
……まぁまぁ好きです🐘（オイオイ！）
以上、映画の話でした。
再見
追記：商品データ
真・三國無双
【Blu-ray仕様】
2021年／香港・中国・日本／カラー／本編118分+特典（予告編）／16:9シネスコサイズ／１層／音声：①中国語【DTS‐HD MA5.1chサラウンド】②日本語【DTS‐HD MA5.1chサラウンド】／字幕：①日本語字幕②日本語吹替用字幕
【DVD仕様】
2021年／香港・中国・日本／カラー／本編118分+特典（予告編）／16:9シネスコサイズ／片面１層／音声：①中国語【ドルビーデジタル5.1chサラウンド】②日本語【ドルビーデジタル5.1chサラウンド】／字幕：①日本語字幕②日本語吹替用字幕
発売＠アットエンタテイメント
販売TCエンタテイメント
協力コーエーテクモゲームス
新解釈三国志
豪華版 Blu-ray＆DVD
本編114分+特典映像
4枚組（本編2枚＋特典2枚）
・DISC1：本編ディスク①（Blu-ray）
…片面2層／COLOR／MPEG-4/AVC／16：9／1.日本語 DTS-HD Master Audio 5.1chサラウンド／2.日本語リニアPCM 2.0chステレオ／3.バリアフリー日本語音声ガイド リニアPCM 2.0chステレオ／バリアフリー日本語字幕
・DISC2：本編ディスク②（DVD）
…片面2層／COLOR／MPEG-2／16：9／1.日本語 ドルビーデジタル 5.1chサラウンド/2.日本語ドルビーデジタル 2.0chステレオ／3.バリアフリー日本語音声ガイド ドルビーデジタル2.0chステレオ／バリアフリー日本語字幕
・DISC3：特典ディスク①（DVD）
…片面2層／COLOR／MPEG-2／16：9／日本語ドルビーデジタル 2.0chステレオ
・DISC4：特典ディスク②（DVD）
…片面2層／COLOR／MPEG-2／16：9／日本語ドルビーデジタル 2.0chステレオ／バリアフリー日本語字幕
【収録内容】
4枚組（本編2枚＋特典2枚）
・DISC1：本編ディスク①（Blu-ray）
…片面2層／COLOR／MPEG-4/AVC／16：9／1.日本語 DTS-HD Master Audio 5.1chサラウンド／2.日本語リニアPCM 2.0chステレオ／3.バリアフリー日本語音声ガイド リニアPCM 2.0chステレオ／バリアフリー日本語字幕
・DISC2：本編ディスク②（DVD）
…片面2層／COLOR／MPEG-2／16：9／1.日本語 ドルビーデジタル 5.1chサラウンド/2.日本語ドルビーデジタル 2.0chステレオ／3.バリアフリー日本語音声ガイド ドルビーデジタル2.0chステレオ／バリアフリー日本語字幕
・DISC3：特典ディスク①（DVD）
…片面2層／COLOR／MPEG-2／16：9／日本語ドルビーデジタル 2.0chステレオ
・DISC4：特典ディスク②（DVD）
…片面2層／COLOR／MPEG-2／16：9／日本語ドルビーデジタル 2.0chステレオ／バリアフリー日本語字幕
- DISC1：本編ディスク①（Blu-ray） ※豪華版・通常版共通
- DISC2：本編ディスク②（DVD） ※豪華版・通常版共通
-
DISC3：特典ディスク①（DVD） ※豪華版のみ
- メイキング オブ “新解釈・三國志”
-
イベント映像集
- 新解釈・完成報告会見
〈登壇者〉大泉洋 ムロツヨシ - 新解釈・バーチャル生配信イベント
〈出演者〉大泉洋 ムロツヨシ 賀来賢人 橋本環奈 岡田健史 福田雄一監督 - 公開前夜祭イベント
〈出演者〉大泉洋 ムロツヨシ 賀来賢人 岩田剛典 小栗旬 福田雄一監督 - 大ヒット御礼舞台挨拶
〈登壇者〉大泉洋
- 新解釈・完成報告会見
- 予告編
-
DISC4：特典ディスク②（DVD） ※豪華版のみ
- 「新解釈・三國志－異聞－」（Huluオリジナルストーリー／全7話）
- カラーブックレット
新解釈・三國志 通常版 Blu-ray＆DVD
本編114分
2枚組（本編2枚）
・DISC1：本編ディスク①（Blu-ray）
…片面2層／COLOR／MPEG-4/AVC／16：9／1.日本語 DTS-HD Master Audio 5.1chサラウンド／2.日本語リニアPCM 2.0chステレオ／3.バリアフリー日本語音声ガイド リニアPCM 2.0chステレオ／バリアフリー日本語字幕
・DISC2：本編ディスク②（DVD）
…片面2層／COLOR／MPEG-2／16：9／1. 日本語 ドルビーデジタル 5.1chサラウンド/2.日本語ドルビーデジタル 2.0chステレオ／3.バリアフリー日本語音声ガイド ドルビーデジタル2.0chステレオ／バリアフリー日本語字幕
【収録内容】
2枚組（本編2枚）
・DISC1：本編ディスク①（Blu-ray）
…片面2層／COLOR／MPEG-4/AVC／16：9／1.日本語 DTS-HD Master Audio 5.1chサラウンド／2.日本語リニアPCM 2.0chステレオ／3.バリアフリー日本語音声ガイド リニアPCM 2.0chステレオ／バリアフリー日本語字幕
・DISC2：本編ディスク②（DVD）
…片面2層／COLOR／MPEG-2／16：9／1. 日本語 ドルビーデジタル 5.1chサラウンド/2.日本語ドルビーデジタル 2.0chステレオ／3.バリアフリー日本語音声ガイド ドルビーデジタル2.0chステレオ／バリアフリー日本語字幕
- DISC1：本編ディスク①（Blu-ray） ※豪華版・通常版共通
- DISC2：本編ディスク②（DVD） ※豪華版・通常版共通
作成日時：2021/12/18 18:17
コメント（ 10 ）
コメントするにはログインが必要です
三国志で映画と言われると「ＲＥＤ ＣＬＩＦＦ」を思い出しますね
三国志大戦もコラボして周瑜、小喬、曹操のＬＥもありましたし
内容は当然ながら赤壁の戦いですが、大車輪戦法っぽい兵士の戦い方とかもあって結構面白かった覚えがあります
レッドクリフも赤壁のところをやってますからなあ。
短時間で三国志の全部をやろうとすると難しい…
長時間で良ければ個人的にはThree Kingdomsを推します!
自分も新解釈・三國志を映画館で観たのですが、ネタバレしない程度に感想を言うなら…これ、本場の人達に怒られるだろwでした。
ドラマですが、Three Kingdomsが一番好きです！
新解釈三國志は来年1月にテレビでやるみたいですね！！
超♂兄貴さんコメントありがとうございます。
「ＲＥＤ ＣＬＩＦＦ」懐かしいですな！
コラボもありましたな。
映画の序盤、趙雲の一騎駆けが描かれた記憶があります。大車輪戦法ありました🐘
Chaosさんコメントありがとうございます。
映画の題材としては有名な合戦を持ってくるのが一番なのかもしれないです。
赤壁は中国でも人気なエピソードなのかもですな。
新解釈・三國志は劉備のキャラが面白かったですな。主演の大泉洋さんも制作会見で内容に触れ、何かあったら監督に怒ってくれといっていました（笑）
新皇さんコメントありがとうございます。
Chaosさんもタイトルを上げていましたが、Three Kingdomsは長編のドラマなのですな。
おお！ 新解釈三國志はテレビ向けには良い作品です🐘
歴史ドラマをキャッチーで初見さんも楽しめるようにするのは難しいですよねー…(´ω｀)
三国志はしかもストーリーめちゃ重厚なので、映画で描くとなると１合戦に絞るとかしかない…となるとレッドクリフっぽい感じになるのは必然でしょうか( ´ ▽ ` )
個人的には三谷幸喜さん脚本の三国志とか観てみたいです♪
コモン群雄伝さんコメントありがとうございます。
歴史ドラマは扱う題材も難しいですからな。初見の方もドラマをきっかえにとなるのが一番なのですtが。
三国志は本当に難しいですな。やはり英傑が揃う赤壁が一番題材としては良いのかもしれません。
三谷脚本の三国志！ 群像劇も得意な方ですからな。どんなものを描くか興味深いです🐘
確かに、ただただ戦いばかり見せられても…って気もしますね
ちょっとした日常的なエピソードとかを入れて感情移入しやすく
してくれると良いですね(^o^)
…でも、尺が足らなくなるかww難しそう
５５６(クボーシャ)さんコメントありがとうございます。
武将として戦いだけでなく普段の顔も見てみたいと思っていますが、群像劇である以上なかなか難しい感じです。
ひとりにスポットを当てるにしても、誰を主役にするかも悩ましいですからな。