ちょっと質問

垃撚圾傻鳩㩒掣就有得贏で調べたらなんとなく意味わかりましたが汚い言葉なので見なくていいです
確かなことはsaiさんと俺はちかぽよさんのことが大好きでマッチすると勝てなくても嬉しいです（笑）

お互いのデッキや対戦内容がわからないので何とも言えませんが…

ちかぽよさんのデッキって、赤壁小覇王ですよね？
んで、ツイートから察するに、お相手は脳筋デッキっぽい感じだったのではないでしょうか？
それでコメ内容から見て、数回は赤壁ファイヤーしてますよね？

つまりどういう事かと言うと…
『そりゃ脳筋相手に赤壁ファイヤーすれば勝てるよね』
的なニュアンスかと思われます。
ものすごい悪意あるコメントでも無いですが、感情的にはなってるかな…と言う感じかと。
まぁ『くそゲー！ｗｗｗ』的な感じもあるでしょう。
だから日本語では無く、自国語でツイートしたんだと思います。

香港の方は、思ったことをストレートに呟く事が多く、悪意はなく、文化的な感じなので、あまり気にしないで良いですよ♪

あ、鈴華さんの投稿読むとわかりますが鈴華さん桃園の愛されキャラなので仲良くしてあげてください（笑）

その文は、彼が負けたことを悔やんで怒っているときに発した愚かな言葉で構成されています。試合に負けたとき、それが典型的な感情になることがあります。私たちはそれを真剣に受け止めず、あなたに否定的な印象を与えることはありません。

気にする必要はないと思います。結局のところ、あなたは試合に勝ちました。(この返信はGoogleによって翻訳されました)

さくまさん
私もマッチしたら嬉しいです！

鈴華さん
なるほどですね🧐
わたしはなるべく冷静に努めようと思います。

みいけんさん
今度からそう思うようにします！

人間世さん
私が勝った！それが全てですね！