「まず我が迷いから、かくのごとく斬る」

「まず我が迷いから、かくのごとく斬る」
　※横山三国志より

孫権が赤壁開戦を宣言した際のひと言。



私は、この孫権の行動の意味がよく分かっていない。

曹操の侵略に対して、降伏するか戦うかの決断を迫られ
孫権は、戦うことを決意したが何故カドを斬る行為をしたのか？

自論としては、煮物料理にある面取りと同じ意味だと思う。



煮物料理では、野菜のカドを切ることで煮崩れを防止するので
孫権も自分の迷いから孫呉を崩れさせないという決意を表現する
ために、机のカドを斬るパフォーマンスをしたのだと思う。

つまり孫権は料理好きなんだと。ただ料理をしない部下には
伝わりにくかったため、その後も色々揉めることに。

そんなことはないかｗｗ